2015年4月7日（火）、東京都市大学等々力中学校・高等学校において、平成27年度入学式が挙行されました。
新入生の皆様、ご入学おめでとうございます。

中学1年生201名、高校1年生184名が、晴れやかに等々力中高の新しい仲間に加わりました。70年以上の歴史と伝統をもった本校で、これからの学校生活を通して「noblesse oblige」の精神を育み、グローバルリーダーを目指すため様々な活動にチャレンジしていってください！

On Tuesday the 7th of April, the 2015 entrance ceremony was held at Tokyo City University Todoroki Junior and Senior High School.
Congratulations to all the new students.
201 junior high school and 184 high school students joined the school, which has a seventy-year history.
I hope that you take the school spirit of noblesse oblige to heart, and become global leaders by challenging yourself to try many new activities.